2. februar 2013

Ordet "magadrag" får nye dimensjoner


Jeg er litt mer enn gjennomsnittet opptatt av ord og hvordan nye ord og uttrykk blir til. I går hørte jeg noe interessant om ordet "magadrag", som er blitt så populært å bruke i ski- og sykkelsporten.

Hva er et "magadrag"? Når du røyker trekker du et langt drag inn og ned i magen før du blåser ut igjen? Da jeg googlet ordet, dukket denne artikkelen om kronprinsessen opp med temaet Mette Marit og magadrag. Ikke lett å være kjendis!

Magadrag er et sterkt ord som brukes for alt det er verdt. Jeg vet ikke hvordan det kjennes, for jeg har aldri prøvd, men et magadrag slik Petter Northug forklarer det, har jeg nok vært mer i nærheten av:

 
"Det blir et magadrag i starten, så får vi se...." uttalte Northug før årets Tour de Ski - les mer her: Northugs strategi - "magadrag"

En språkforsker ved UIO forklarte ordet slik: det er som en spurt, hvor du tar ut alt du har en kort periode, eller et såkalt max-drag, og ordet drag kjenner vi i idrettsspråket fra før. Jeg siterer videre:  "Magadrag er et nytt og friskt uttrykk som får en annen dimensjon i mediespråket, og særlig innen idrett er det et behov for nye ord og uttrykk, fordi de samme prestasjonene skjer gang på gang" Herr Post ved UIO.

Morsomt synes jeg:-)

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar