14. september 2013

What does the fox say?


Hva sier katten? Hva sier hunden? Hva sier frosken?

Da barna mine var små og de skulle lære å snakke, øvde vi ofte på dyrelyder som; mjau mjau, voff voff, kvakk, kvakk........Så spurte jeg dem denne uken 10 - 12 år seinere: HVA SIER REVEN? Det ante de ikke..... (De googlet det selvfølgelig med en gang) Foxsounds




Nettopp! Jeg hadde hørt og sett den nye musikkvideoen til Ylvis-brødrene -"The Fox"- what does the fox say? Noe så typisk Ylvis å komme på det her! Så enkelt, banalt som ingen andre går og tenker på, før noen tar den helt ut og ender på Billboardlisten i USA.

Musikkvideoen
Hva har brødrene Ylvisåker fått til her, som fører musikkvideoen så langt på så kort tid, og hvorfor liker vi den så godt? Her er min lille analyse:

Handlingsreferat

Det er dyrekarneval og party på verandaen, Bård synger alle dyrelydene han kan, men så........er det er en lyd som ingen vet - Hva sier reven? Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow, eller hatee-hatee-hatee- hatee -ho..., eller jo- tchoff-tchoff-tchoff-tchoff -tchoff - What does the fox say?

Vegard står på verandaen, kikker utover og synger i andre vers om reven. Hvor fin han ser ut og så listig han er, og forresten hva han spiser. Og møter han en vennlig hest, hvordan snakker han med den da?  Med "morsesignaler???
Bestefar (eller er det nissen?) "er også kommet inn og koser seg i stolen sin" Han leser for gutten i den store eventyrboka og lager dyrelyder så det tar av etter hvert.

men så......

I broen, som er et viktig element, får vi høre The Voice "the secret of the fox, an ancient mystery"...så svever Bård- og Vegar-rev opp i lufta og speider etter HAN
Han dukker opp bak buskene, skuler, lytter og reiser seg på to bein. Han digger med og danser ...
Jammen kan han synge han også, med en stemme som minner meg veldig om Scatman John ?

Virkemidler

Etter dette "dype" innholdet må jeg lande litt og si at denne videoen rører meg. Jeg blir i godt humør, får lyst til å danse, drømmer meg bort i eventyrverden og ler. Det er proppfullt av virkemidler her som påvirker oss:

Fengende musikk, med bilder som forankrer teksten hele veien. Lys- og lydeffekter og "Gagnamstyle- dansende rever får oss i gang. Videoen har elementer fra fantasiverden og eventyrene vi kjenner så godt. Treffer det barnet i oss og spiller på det fremmede/ ukjente, noe vi ikke vet helt sikkert og vi blir trigget av?( Har du googlet revelyder?)

Med den typiske humoren til Ylvis, full av overdrivelse, kreativitet, vakre sangstemmer og intertekstualitet (f.eks.bruker tekstlinjer fra andre sanger "you are"My guardian angel), blir dette etter min mening - super underholdning:-) :-)


Gratulerer Brødrene Brothers!



 Bård og Vegard - hva er budskapet?
 Ja, nå vet vi hva reven sier he he he...... Må se den igjen.......The fox

6. september 2013

Bok i september

Litteratur,bilde og musikk av Ganer og Skardhamar


Jeg har oppdaget en fin bok å bruke i undervisningen i norsk og historie. Den heter Litteratur, bilde og musikk, og er en didaktisk lærebok med tverrfaglige ideer og varierte undervisningsopplegg, med hovedvekt på fagene norsk, musikk og kunst.

Et tverrfaglig eksempel fra boka, som er nokså tradisjonelt er:

Brudeferden i Hardanger 1,2 og 3 av Tidemand og Gude, 1848. Nasjonalgalleriet, Oslo

Her er et hundre og femti år gammelt eksempel på tre kunstarter, knyttet sammen til en presentasjon:

  1. Bildet Brudefærden i Hardanger, av Tidemand og Gude representerer Nasjonalromantikken og er et av de viktigste i kulturarven
  2. Det romantiske diktet av Andreas Munch - Brudefærden i Hardanger
  3. Den tyskinspirerte musikken av Halfdan Kjerulf: Brudefærden i Hardanger
Disse kunstartene fra Romantikken er veldig egnet til tverrfaglig arbeid og viser oss et eksempel i kulturhistorisk kontekst, og det finnes mange flere i boka:-)

Brudefærden i Hardanger er også å finne på: Digitalt Museum